SVU "Spiraling Down" Episode Information.

Law & Order SVU “Spiraling Down” Air Date December 7, 2011 (10 PM ET/9C Wednesday NBC)

WHEN A LEGENDARY FOOTBALL STAR (GUEST STAR TREAT WILLIAMS) IS ARRESTED ON PROSTITUTION CHARGES, ATTORNEY BAYARD ELLIS (GUEST STAR ANDRE BRAUGHER) CENTERS THE DEFENSE ON HIS CLIENT’S MENTAL STATE, CAUSING A MEDIA FIRESTORM. SPECIAL APPEARANCES BY JERRY RICE AND WARREN SAPP.

A military colleague (guest star Dominic Fumusa) of Detective Amaro’s (Danny Pino) wife reports his 14-year-old daughter missing. The detectives find the girl (guest star Kay Panabaker) working as a prostitute under a possessive pimp (guest star Jon Michael Hill). They quickly set up a sting operation to entrap Johns on rape charges with a minor, and arrest aging pro quarterback Jake Stanton (guest star Williams.) Detective Benson (Mariska Hargitay) and ADA Cabot (Stephanie March) seek to make an example out of the football legend, but the case is thrown into chaos with the return of defense attorney Bayard Ellis (guest star Braugher), who questions Stanton’s mental capacity after years of injuries on the field. Also starring Ice-T (Detective Odafin Tutuola), Dann Florek (Captain Donald Cragen) and Kelli Giddish (Detective Amanda Rollins). Beth Chamberlin and Laura Benanti also guest star.

-

Law & Order SVU “Spiraling Down” Air Date December 7, 2011 (10 PM ET/9C Wednesday NBC)

Cuando una estrella legendaria de fútbol (estrella invitada Treat Williams) es detenido por cargos de prostitución, el abogado BAYARD ELLIS (la estrella invitada Andre Braugher) usa como defensa, el estado mental de su cliente, provocando una tormenta mediática. Con la actuación especial de Jerry Rice y Warren Sapp.

Un colega militar (la estrella invitada Domingo Fumusa) de la esposa de Amaro (Danny Pino) da informes de que su hija de 14 años, esta desaparecida. Los detectives deben encontrar a la chica (la estrella invitada Kay Panabaker) que trabaja como prostituta con un proxeneta posesivo (la estrella invitada Jon Michael Hill). Rápidamente se establece una operación encubierta para atrapar a John por cargos de violación a un menor de edad, y la detención del viejo pro quarterback Jake Stanton (estrella invitada Williams). La detective Benson (Mariska Hargitay) y la ADA Cabot (Stephanie March) tratan de hacer un ejemplo a la leyenda del fútbol, pero el caso es en el caos con el regreso del abogado defensor Bayard Ellis (estrella invitada Braugher), que cuestiona la capacidad mental de Stanton después de años de lesiones en el campo.
También protagonizada por Ice-T (el detective Odafin Tutuola), Dann Florek (capitán Donald Cragen) y Kelli Giddish (Detective Amanda Rollins). Beth Chamberlin y Laura Benanti también estrella invitada.